NETVestnik.com
 

Вернуться   Форум > Музыка > Музыкальная Энциклопедия

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.03.2007, 06:11 Вверх     #1
AlexStorm
Свой Человек
 
Аватар для AlexStorm
 
   Возраст: 61
Регистрация: 11.06.2006
Был(а) у нас: Вчера 21:04
Сообщений: 16,539

Пол: Мужской
По умолчанию Cesaria Evora / Morna bLues 2000



Название: Сезария Эвора: Морна блюз
Оригинальное название: Cesaria Evora: Morna bLues
Год: 2000
Язык: оригинальный
Перевод: Субтитры русские
Жанр фильма: Музыка, Документальный
Стиль музыки: Morna, Fado
Производство: Morgane Productions
В ролях: Сезария Эвора

В диск входят:
- Фильм о ней
- Концерт в Батаклане (Париж, Франция) 1995 г.

Композиции:
1. Xandinha
2. Miss Perfumado
3. Angola
4. Papa Joachin
5. Paris
6. Cinturao tem mele
7. Sodade
8. Consedjo
9. Tudo tem se limite
10. Rotcha 'scribida
11. Petit pays
12. Sangue de beirona

Релиз от:

Описание: На диске представлены 2-а фильма. Разбивать диск на два релиза - рука не поднялась.

Первый фильм, с оригинальным название диска, позволяет нам встретится с певицей в разных ситуациях: дома, на концерте, в магазине, на гостролях. Сезария рассказывает о себе, своей жизни. Её друзья, родственники, знакомые тоже расскажут нам о ней.
Редактор субтитров, к сожалению, обошёл переводом фрагменты на английском, но в этих моментах всё интуитивно-понятно.
И, конечно же, мы услышим фрагменты известных нам песен в исполнении "босоногой миллионерши".
Кстати БОльшую часть ганораров Сезария тратит на благотворительность.

Второй фильм - это концерт певицы в концертном зале "Батаклан" (Париж, Франция), в 1995 г.

Файл : 692 MB (692 MB), продолжительность: 0.52.14, тип: AVI, 1 аудио поток(ов)
Видео : 621 MB, 1662 Kbps, 25.0 fps, разрешение 720*416 (16:9), XVID = XVID Mpeg-4
Аудио : 71 MB, 192 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, 0x55 = Lame MP3

Cesaria.Evora.-.Morna.Blues.[RusSub.XviD.DVDRip.Storm].avi

Файл : 651 MB (651 MB), продолжительность: 0.49.06, тип: AVI, 1 аудио поток(ов)
Видео : 584 MB, 1664 Kbps, 25.0 fps, разрешение 720*416 (16:9), XVID = XVID Mpeg-4
Аудио : 67 MB, 192 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, 0x55 = Lame MP3

Cesaria.Evora.-.Live.in.Bataclan,.Paris.1995.[XviD.DVDRip.Storm].avi

***********************************************************

О самОй:



Сезария Эвора / Cesaria Evora ( 1941 )
официальный сайт певицы

Сезария Эвора - уникальная певица, одна из самых ярких и необычных звезд не только модной ныне worldmusic, но и современной музыки вообще. «Черная Эдит Пиаф», «африканская Билли Холидей» — так порой называет ее критика. Но эти сравнения ничего не объясняют. Чем именно берут за душу исполняемые ею морна - протяжные баллады на креольском языке - вопрос скорее не к критикам, а к психологам. Эвора совершенно не стремится нравиться - она просто делает то, что любит и умеет - но, услышав однажды ее пение, остаешься с ней навсегда. Она стала известна довольно поздно, хотя пела всю жизнь - сорок семь лет она жила на одном из Островов Зеленого Мыса, и только вдруг, стараниями соотечественника, продюсера лейбла «Lusafrica» Жузе да Силва попала в Европу, где ее голос был оценен по достоинству. Последние 10 лет Сезария Эвора неизменно входит в топ-лист мировых музыкальных этно-звезд, за это время она записала одиннадцать дисков, десять из которых стали «золотыми», несколько раз номинировалась на Grammy, получила высшую французскую музыкальную награду VictoiredelaMusiquc. Сегодня Сезарии шестьдесят — и ей, одной из известнейших, певиц нашего времени, рукоплещут восторженные поклонники по всему свету.
источник

*****************************************************************
Благодаря Сезарии Эвора мир узнал, что такое морна и коладейра, начал проявлять интерес к редкому и красивому креольскому языку. Ее музыку можно смело записывать в разряд непреходящих ценностей. Редкие ценители world music и массы сплотились в едином порыве любви к бабушке Эворе с Островов Зеленого Мыса (Кабо-Верде).

С тех пор как в конце 80-х француз продюсер Джозе да Сильва, очарованный голосом Сезарии, пригласил исполнительницу в Париж и предложил записать альбом, менеджмент певицы включил ее в конвейер шоу-бизнеса. Что ни день, то концерт; что ни год, то пластинка. Учитывая преклонный возраст Сезарии, остается только удивляться, как ей удается выдерживать такой ритм, ни чуть не теряя в качестве исполнения.

...Светлая летняя музыка отдыхновение уставшей от беспросветных российских холодов душе. Креольский блюз вперемешку с тропическим карнавалом. Ничего нового - все, как обычно у Эворы. Иногда возникает дежавю, отсылающее к ее же предыдущим работам. Но это постоянство не занудное, а высшей пробы. Безукоризненный голос Эворы в обрамлении дуэтов с этно-вокалистами из Португалии, Мозамбика и Франции. Плюс отличный состав музыкантов и аранжировщиков: список имен профессионалов, принимавших участие в записи, едва умещается на странице обложки.

Слушать музыку "королевы морна" хочется не в душных урбанистических джунгях. Лучше всего для нее подойдет домик на южном побережье. Старый патефон, кресло из ротанга и открытая морским ветрам терраса - лучших декораций для "Rogamar" и не придумаешь.
источник

© Счастье - это положительное отношение к происходящему. AlexStorm. 2006
AlexStorm вне форума   Ответить с цитированием
Эти пользователи сказали Спасибо AlexStorm: dmitpop
Старый 03.04.2007, 05:59 Вверх     #2
borisrad
Свой Человек
 
Аватар для borisrad
 
   Возраст: 55
Регистрация: 10.08.2005
Был(а) у нас: 04.11.2011 20:26
Сообщений: 18,498

Пол: Мужской
По умолчанию



Автор: Юлия Санкович

Сайт: Новая газета (NovayaGazeta.Ru)

Статья: БАБУШКИНЫ СКАЗКИ

Цезария Эвора — бабушка-певица c Островов Зеленого Мыса. Она курит сигары, ходит босиком и уже почти не пьет. Потому что не может.

Пожилая женщина с расфокусированным взглядом, мать троих детей, гордость своего маленького города Манделы, Цезария воплощает тайные мечты всех бабушек. Мне так кажется: в душе бабушки совсем не хотят быть похожи на Надежду Бабкину или героиню молочной индустрии с домиком в деревне. Правильные бабушки хотят быть похожи на Цезарию Эвору.

Моя бабушка чуть постарше Цезарии. Она не курит и предпочитает ходить в тапочках. Но это не потому, что она консервативна. Просто большой город навязывает свои нормы. Жизнь бабушек в мегаполисе ограничена рынком, телевизором и магазином, где продают тапочки и прозрачные гольфы.

Жизнь на природе молодит душу. Африканские бабушки лишены стереотипов.

Цезарии Эворе — шестьдесят два. Она родилась через два месяца после того, как на Россию напала армия Гитлера.

Пока моя бабушка-девочка пряталась от немцев под немецкой швейной машинкой «Зингер», Цезария Эвора имела беспечное африканское детство на природе.

Потом — любовь с музыкантом, концерты в кабаках и неизменный виски с сигарой.

Под рюмочку-другую Цезария вещала посетителям забегаловок о тяжелой жизни населения Островов Зеленого Мыса. Ее песенные истории складывались в морны — народные баллады. Для жителей культурной столицы островов — Манделы — она уже тогда была символом.

В конце восьмидесятых зрелую чернокожую Золушку заметил французский продюсер.

Ровно 10 лет назад Эвора с аншлагом собрала парижскую «Олимпию». Французы влюбились в темнокожую грузную женщину специфической внешности с редким, красивым голосом.

Островной шансон в скучающей столице моды приняли как смесь родного и экзотики. Французы устали от типичности собственных бульварных романсов. Их шансон всегда был либо патетикой из уст Эдит Пиаф, либо музыкой настроения парижских улиц из рекламы мыла «Камэй» — лиричной, но однообразной.

Цезария не похожа на французских шансонье. У нее есть «саудаджи». «Саудаджи» — особенное слово. Такого нет ни в одном языке мира, кроме португальского и его диалектов. Одно маленькое красивое слово переводится как «чувство светлой тоски по родине». Нам это немного странно, но ни один бразилец, португалец или житель бывшей колонии Кабо-Верде без «саудаджи» себя не мыслит.

Цезария не знает, как объяснить другим, что это такое. Единственный язык, которым она владеет, — креольский — странный диалект, похожий одновременно на все языки романской группы. На нем и поет.

Под музыку, напоминающую смесь шансонных традиций и босановы, босая Цезария выходит на крупные концертные площадки мира и рассказывает о своем народе.

Года три назад Цезарию массово полюбили в России. Наверное, полюбили за то, что нашей музыке давно не хватает «саудаджи». Российский шансон мало похож на смесь лирики и патриотизма. Российский шансон сегодня — это или тюремные напевы полных взрослых мужчин, или творения лауреатов Грушинского фестиваля. Последних, правда, принято называть бардами.

Оказалось, напевы заезжей пожилой полной дамы, поющей на непонятном языке, гораздо больше питают русскую душу, чем русскоязычные блатные страдания.

В расчете на массовость любви в Москве Цезарию пригласили выступать в спорткомплекс.

В «Олимпийском» — полный партер. Сидячие места наверху дешевле — сияют синими дырками кресел. На трибуне за моей спиной сидит бабушка и держит под руку дедушку. Умилительно качает головой в такт.

Музыка Цезарии — для тех, кто не любит танцевать. Это такая зарядка для души.

Но слушать спокойную лирику на трибунах спорткомплекса — все равно что признаваться в любви во время футбольного матча. Под пение Цезарии, несомненно, приятнее жарить яичницу свежим весенним утром и предаваться размышлениям о вечном. Такая музыка не мешает мечтать — слов-то все равно не понять.

Моя бабушка не будет против, чтобы в комнате играла Эвора. Она будет танцевать душой и спрашивать: «Что за певица?».

Я расскажу бабушке, что, если бы не Цезария, вряд ли мир узнал бы о маленьком островном государстве Кабо-Верде. Голос Эворы прославил целую страну, а потому она — босая миллионерша — не просто так певица, а политическая фигура.

Бабушка послушает и еще больше полюбит сверстницу из Африки.

Русским бабушкам близок патриотический настрой. Так уж получилось.

P.S. Ходят упорные слухи, что нынешний гастрольный тур Эворы может стать для певицы последним. За несколько лет плотной гастрольной деятельности певица порядочно утомилась и теперь собирается посвятить себя исключительно записи альбомов на родине.

Mуз. релизы ed2k вносим через форму.
borisrad вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Реклама

Метки
армия, группы, времени, время, альбом, большой, вопрос, avi, критика, название, мать, правда, мира, mpeg, если, дома, женщина, день, шоу, что такое


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход

Знакомства


Часовой пояс GMT, время: 00:22.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Follow FriendsForumCom on Twitter liveinternet.ru Рейтинг@Mail.ru